Monday, May 19, 2014

SHOW ME THE WAY - VERTEL!

Follow me - volg me

Your dog wants to tell you something (is wrong). He forces you to watch at him by poking you, making a noise, or a stringent look. Take him seriously and give him your full attention. Stand beside him. Say: 'What’s going on? What do you want to show me? where should I look?' Point in front of him. Then go behind him and let him lead the way. Encourage him to show you the way (to the crime scene). Point at things: do you mean this or …?
Keyword is: ‘look’. Rehearse the term when your dog p.e. spontaneously shows you his favourite toy: let me look. Or when he's triggered by a bird in the sky: Look there.  Et cetera.
Very suitable skill when the dog smells danger.

Je hond stoot je aan of wil je met zijn dwingende blik iets duidelijk maken. Hij wil je naar een bepaald iets toe leiden. Neem hem serieus en geef hem je volledige attentie. Ga vlak achter hem staan. Wijs met je hand vooruit, terwijl je vraagt: ‘Wat is er aan de hand? Waar moet ik heen/kijken?’ Spoor hem aan om je naar de crime scene (in Skips geval de crème scene) te brengen. Wijs zaken aan: ‘Bedoel je dit?’
Kernwoord is ‘kijken’. Oefen het woord met bijvoorbeeld een speeltje wat de hond vast heeft en jou spontaan laat zien. Op spannende toon: ‘Laat eens kijken wat je hebt.’ Of je hond spot een eekhoorntje in de boom: 'Kijk!'
Heel toepasbare kennis als de hond onraad ruikt. 

www.kluifje.com SPEELS hondenspelletjes PLAYFUL 1001 original dog tricks
I you have remarks on the English translations, please contact me.

Saturday, May 10, 2014

PICKPOCKET - ZAKKENROLLER

PICKPOCKET

Does your dog steal behind your back? Learn the thief a legal trick! For this trick your dog knows how to apport (go fetch) and he understands the concept of 'grab', 'hold', and 'bring it to me'. 
Warming up. Put a handkerchief in front of the dog. Ask to give it to you. If he does the job well, put the handkerchief (a piece of the hanky is still visible) in the pocket of a jacket that is hanging on a chair. He does the trick? Make it more difficult by stashing it away so he can't see it. Expand with your handbag if you want. Warning, your dog is now a professinal hardened criminal. Watch out for pickpockets!

ZAKKENROLLER

Maak van je hondendief een legale zakkenroller. Je hond is bekend met apporteren en het begrip ‘vast’. Leg een zakdoek neer en oefen het ‘ophalen en voorbrengen’ zodat de hond zo dadelijk begrijpt wat je van hem gedaan wilt hebben. Stop de zakdoek nu zichtbaar in de jaszak van een jack of colbert dat over een stoel hangt. Vraag hem de zakdoek te halen. Snuffelt hij in de buurt van de jaszak? Zeg dan ‘pak vast’ en ‘kom voor‘. Is dit een koud kunstje voor hem, verberg de zakdoek dan in de jaszak. Bedenk voordat je hem dit trucje aanleert, dat je hond een veelpleger kan worden die zich vrij spel zal veroorloven.

www.kluifje.com SPEELS hondenspelletjes PLAYFUL 1001 original dog tricks
I you have remarks on the English translations, please contact me.

Tuesday, May 6, 2014

JOIN THE CIRCUS - SKIP BIJ HET CIRCUS


Deze meimaand in Hondenmanieren nummer 5 maar liefst drie pagina's met circusacts. De kunsten worden vertoond door Noorse Buhund Skip zodat jouw hond ze ook kan leren.

In this may edition of the Dutch dog magazine HONDENMANIEREN (dog ways) famous Norwegian Buhund Skip joined the circus. In 3 pages he steals the show with acts that you can learn your dog too. I'm sorry but the paper magazine is exclusively available in the Netherlands.

Look at the bright side: 
on www.mydogskipdoesthetrick.blogspot.com you will find 1001 other tricks from Skip.


www.kluifje.com SPEELS hondenspelletjes (playful) 1001 original dog tricks

I you have remarks on the English translations, please contact me.

Wednesday, April 30, 2014

SCHAMEN - SHAME ON YOU


You can teach your dog how to be ashamed of himself just like humans do. Make a pellet of a piece of scotch tape and put it on his snout. The dog wants to rub it of. Simultaneously you say: shame on you. By practicing it more often, the dog will link the word to the gesture.
I find it no fun. It’s not natural for a dog to feel ashamed. Teach your dog instead the word ‘rub’ when he already rubs the goop out of his eyes or sand from his snout that remained there after digging.
I use 'rub' so Skip can show me where it itches, a tick crawls or hides (which is mostly on his head or collar).

Je kunt je hond zich leren ‘schamen’ door een stukje plakband te verfrommelen dat je op zijn snuit plakt. De hond zal het irritante plakkertje er met zijn poot af willen halen. Op dat moment zeg je ‘schaam je’. Door dit meermaals te oefenen zal de hond de vraag combineren met de pootbeweging. Dit soort antropomorfe kunstgrepen gaan mij te ver.
Om je hond het woord ‘wrijven’ te leren, maak je gebruik van het moment waarop hij de slaap uit zijn ogen wrijft of achtergebleven zandkorrels wegveegt (na het graven). 

Ik gebruik het zodat Skip me kan aanwijzen waar hij jeuk heeft (bijvoorbeeld een grasaartje in de vacht), een teek zit of dat hij me kan vertellen in welk oor zand zit.

I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original dog tricks 
kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund

Tuesday, April 15, 2014

EASTER EGG - PAASEI


Skip found a hidden Easter egg on the farmyard. Gently as if it was a precious Fabergé jewel, he picked it up with his mouth,. He walked around: what to do with this very strange stone? Is it eatable or is it for fun to play with? He rolled it on the grass. Not very interesting. The farmer pricked the egg with a thumb tack. Skip tasted the egg jelly. Mjammjam. That tastes morish. He cracked the egg and ate it. Eastern will be a piece of cake for Skip!


Skip vond een vers kippenei op het erf: un pièce de resistance. Als een kostbaar Fabergé juweel pakte hij het in de bek en liep er zo een tijdje mee rond. Hij wist niet wat hij ermee aan moest: is het om op te eten of om mee te spelen? Hij liet het op het gras vallen en rolde er wat mee. Mm, interessant, doch vreemd object. Onze gastheer prikte met zijn vinger een bluts in het ei en liet Skip de eigelei proeven. Dat smaakte naar meer. Hij kraakte het ei en likte het uit. Pasen wordt een makkie voor Skip.


I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original dog tricks 
kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund

Friday, April 4, 2014

PLAY TRAY


Materials: a plant tray, ball, plant pots upside down, plush toy, pins ...
Springtime. You want to plant the plants you just bought in your garden. Your diligent dog wants to ‘help’ you. Keep him busy with the empty tray that you filled with all kinds of stuff under which you hide treats. The dog has to pick it up before he finds his treat. Make it more difficult by using strange objects or put the treat in a Kong.


PLANTEN TRAY
Lente! Je wilt de net gekochte planten in je tuin planten. Jouw ijverige hond wil je wel een 'hondje' helpen! Houd hem bezig door de lege planten tray te vullen met de omgekeerde lege plastic plantenpotjes of speelgoed waaronder je een kleine beloning legt. Maak het moeilijker door er vreemde voorwerpen (of de Kong) in te leggen.


I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original dog tricks 
kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund

Tuesday, March 18, 2014

ANIMAL EVENT 2014 RECORDPOGING


De recordpoging van dit jaar 'Hoepel op' is wederom verzonnen door Judith 'superrr' Lissenberg. Om het ophoepelen goed onder de knie te krijgen, worden er workshops gegeven. Om geen modderfiguur te slaan, oefen je natuurlijk thuis al met je hond. We hebben de kunstjes van Judith, uitgevoerd door haar Pete, op een rijtje gezet. Ook Skip bereidt zich voor.


HOOFD DOOR
Leer je hond alleen zijn hoofd door de hoepel te steken door hem er met iets lekkers een stukje doorheen te lokken. Als je hond weet wat 'hoofd door' is, is dat ook een reuze makkelijk bij het omdoen van zijn halsband.


HELEMAAL DOOR
Leer je hond door een hoepel te lopen door hem te lokken met iets lekkers. Houd de hoepel daarbij rechtop door hem vast te houden of in een blokje met gleuf te klemmen. Je kunt je hond leren figuren als een achtje door een of meerder hoepels te laten lopen. 


Uitdaging: kun je je hond ook achteruit door een hoepel leren lopen, of zelfs door een rollende hoepel heen laten lopen.


JUMP
Leer je hond, als lopen lukt, door een hoepel te springen. Hou de hoepel eerst op de grond en daarna steeds een klein stukje hoger. Uitdaging: houd met zijwaarts gestrekte armen in iedere hand een hoepel vast en laat de hond in een rondje om je heen door de hoepels springen.


KRUIPEN
Leer je hond om door een op de grond liggende hoepel heen te kruipen. Zorg er in het begin voor dat de hoepel, bijvoorbeeld door er twee lage voorwerpen onder te leggen, aan een kant iets van de grond ligt, zodat de hond er, in het begin gelokt door iets lekkers, gemakkelijk zijn neus en vervolgens zijn lijf onderdoor kan steken.


STUURMANSKUNST 
Leer je hond in een op de grond liggende hoepel te gaan zitten. Als je meerdere hoepels neerlegt, kun je hem zo van hoepel naar hoepel leren sturen. 


 Uitdaging: kan je hond ook in de hoepel staan, of zelfs alleen met zijn voor- of achterpoten in de hoepel leren staan?



LET'S DANCE
Doe samen met je hond een hoepeldansje. Leg de hoepel over jezelf heen op de grond en laat je hond een rondje om de hoepel lopen. Laat de hond daarna voor je zitten, leg de hoepel over heen en loop een rondje om de hoepel waarin je hond zit. Uitdaging: ga zelf ouderwets hoelahoepen terwijl je hond om je heen loopt.



Informatie op: www.animal-event.info