BRAIN WAVE FOR DOGS - BRAINWAVE VOOR JE HOND

An intelligence and ability boosting game for your dog. Cut three to five (not to many otherwise the kibble drops too easy) holes in a carton role. Put some kibble in it. Close the lid on both ends or block the ends if the lids are gone. By rolling the carton role on the floor or whirling in the air the kibble spreads. With this game it's not supposed to shred the carton role. But hey, if your dog likes to destroy and it keeps him busy ...

Denk- en behendigheidsspel in één. Boor in een posterkoker een stuk of vijf gaten. Doe er brokjes in. Sluit de beide uiteinden af met de bijbehorende doppen of deuk de beide toppen naar elkaar toe. Door ermee te rollen of te zwaaien vallen de brokjes eruit. Het is taboe om de koker stuk te bijten.

www.kluifje.com SPEELS hondenspelletjes PLAYFUL 1001 original dog tricks

I you have remarks on the English translations, please contact me.

LOW CRAWL - TIJGEREN

Is your dog suited for the army? Find a steady object where your dog can go safely underneath. Face your dog and trigger him with a squeeky toy or a treat. Link a command to the crawl activity. If your dog gets the hang of it you only have to use the word to let him do the low crawl. Never force your dog to do anything he don't want to do.

Wil je jouw hond laten tijgeren? Zoek een solide object waar hij om er onder door te kunnen 'op zijn knieën moet'. Ga zelf aan de andere kant staan en motiveer de hond met bijvoorbeeld een koekje of piepspeeltje. Verbind er een commando aan, zodat je na het aanleren slechts dat ene woord hoeft te gebruiken, om de hond ergens onder door te laten kruipen. Dwing je hond niet om iets te doen waar hij zich onprettig bij voelt. 

www.kluifje.com SPEELS hondenspelletjes PLAYFUL 1001 original dog tricks

I you have remarks on the English translations, please contact me.

DOG TRICKS - AUTUMN

Fun game for your dog.

Autumn leaves. Organize a search party for your dog. Hide some of your dogs toys, or some kibble in a leaf pile. Finders keepers.

a treat in a kong is double fun

Verstop enkele hondenspeeltjes (zoals een kong waar je een koekje in doet) of strooi brokjes in een bijeen geharkte bladerhoop. Het vindersloon is voor de hond.

www.kluifje.com SPEELS hondenspelletjes PLAYFUL 1001 original dog tricks

I you have remarks on the English translations, please contact me.

PICKPOCKET - ZAKKENROLLER

PICKPOCKET

Does your dog steal behind your back? Learn the thief a legal trick! For this trick your dog knows how to apport (go fetch) and he understands the concept of 'grab', 'hold', and 'bring it to me'. 

Warming up. Put a handkerchief in front of the dog. Ask to give it to you. If he does the job well, put the handkerchief (a piece of the hanky is still visible) in the pocket of a jacket that is hanging on a chair. He does the trick? Make it more difficult by stashing it away so he can't see it. Expand with your handbag if you want. Warning, your dog is now a professinal hardened criminal. Watch out for pickpockets!

ZAKKENROLLER

Maak van je hondendief een legale zakkenroller. Je hond is bekend met apporteren en het begrip ‘vast’. Leg een zakdoek neer en oefen het ‘ophalen en voorbrengen’ zodat de hond zo dadelijk begrijpt wat je van hem gedaan wilt hebben. Stop de zakdoek nu zichtbaar in de jaszak van een jack of colbert dat over een stoel hangt. Vraag hem de zakdoek te halen. Snuffelt hij in de buurt van de jaszak? Zeg dan ‘pak vast’ en ‘kom voor‘. Is dit een koud kunstje voor hem, verberg de zakdoek dan in de jaszak. Bedenk voordat je hem dit trucje aanleert, dat je hond een veelpleger kan worden die zich vrij spel zal veroorloven.

www.kluifje.com SPEELS hondenspelletjes PLAYFUL 1001 original dog tricks

I you have remarks on the English translations, please contact me.

SCHAMEN - SHAME ON YOU

You can teach your dog how to be ashamed of himself just like humans do. Make a pellet of a piece of scotch tape and put it on his snout. The dog wants to rub it of. Simultaneously you say: shame on you. By practicing it more often, the dog will link the word to the gesture.

I find it no fun. It’s not natural for a dog to feel ashamed. Teach your dog instead the word ‘rub’ when he already rubs the goop out of his eyes or sand from his snout that remained there after digging.

I use 'rub' so Skip can show me where it itches, a tick crawls or hides (which is mostly on his head or collar).

Je kunt je hond zich leren ‘schamen’ door een stukje plakband te verfrommelen dat je op zijn snuit plakt. De hond zal het irritante plakkertje er met zijn poot af willen halen. Op dat moment zeg je ‘schaam je’. Door dit meermaals te oefenen zal de hond de vraag combineren met de pootbeweging. Dit soort antropomorfe kunstgrepen gaan mij te ver.

Om je hond het woord ‘wrijven’ te leren, maak je gebruik van het moment waarop hij de slaap uit zijn ogen wrijft of achtergebleven zandkorrels wegveegt (na het graven). 

Ik gebruik het zodat Skip me kan aanwijzen waar hij jeuk heeft (bijvoorbeeld een grasaartje in de vacht), een teek zit of dat hij me kan vertellen in welk oor zand zit.

I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original dog tricks 

kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund

EASTER EGG - PAASEI

Skip found a hidden Easter egg on the farmyard. Gently as if it was a precious Fabergé jewel, he picked it up with his mouth,. He walked around: what to do with this very strange stone? Is it eatable or is it for fun to play with? He rolled it on the grass. Not very interesting. The farmer pricked the egg with a thumb tack. Skip tasted the egg jelly. Mjammjam. That tastes morish. He cracked the egg and ate it. Eastern will be a piece of cake for Skip!

Skip vond een vers kippenei op het erf: un pièce de resistance. Als een kostbaar Fabergé juweel pakte hij het in de bek en liep er zo een tijdje mee rond. Hij wist niet wat hij ermee aan moest: is het om op te eten of om mee te spelen? Hij liet het op het gras vallen en rolde er wat mee. Mm, interessant, doch vreemd object. Onze gastheer prikte met zijn vinger een bluts in het ei en liet Skip de eigelei proeven. Dat smaakte naar meer. Hij kraakte het ei en likte het uit. Pasen wordt een makkie voor Skip.

I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original dog tricks 

kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund

ANIMAL EVENT 2014 RECORDPOGING

De recordpoging van dit jaar 'Hoepel op' is wederom verzonnen door Judith 'superrr' Lissenberg. Om het ophoepelen goed onder de knie te krijgen, worden er workshops gegeven. Om geen modderfiguur te slaan, oefen je natuurlijk thuis al met je hond. We hebben de kunstjes van Judith, uitgevoerd door haar Pete, op een rijtje gezet. Ook Skip bereidt zich voor.

HOOFD DOOR

Leer je hond alleen zijn hoofd door de hoepel te steken door hem er met iets lekkers een stukje doorheen te lokken. Als je hond weet wat 'hoofd door' is, is dat ook een reuze makkelijk bij het omdoen van zijn halsband.

HELEMAAL DOOR

Leer je hond door een hoepel te lopen door hem te lokken met iets lekkers. Houd de hoepel daarbij rechtop door hem vast te houden of in een blokje met gleuf te klemmen. Je kunt je hond leren figuren als een achtje door een of meerder hoepels te laten lopen. 

Uitdaging: kun je je hond ook achteruit door een hoepel leren lopen, of zelfs door een rollende hoepel heen laten lopen.

JUMP

Leer je hond, als lopen lukt, door een hoepel te springen. Hou de hoepel eerst op de grond en daarna steeds een klein stukje hoger. Uitdaging: houd met zijwaarts gestrekte armen in iedere hand een hoepel vast en laat de hond in een rondje om je heen door de hoepels springen.

KRUIPEN

Leer je hond om door een op de grond liggende hoepel heen te kruipen. Zorg er in het begin voor dat de hoepel, bijvoorbeeld door er twee lage voorwerpen onder te leggen, aan een kant iets van de grond ligt, zodat de hond er, in het begin gelokt door iets lekkers, gemakkelijk zijn neus en vervolgens zijn lijf onderdoor kan steken.

STUURMANSKUNST 

Leer je hond in een op de grond liggende hoepel te gaan zitten. Als je meerdere hoepels neerlegt, kun je hem zo van hoepel naar hoepel leren sturen. 

 Uitdaging: kan je hond ook in de hoepel staan, of zelfs alleen met zijn voor- of achterpoten in de hoepel leren staan?

LET'S DANCE

Doe samen met je hond een hoepeldansje. Leg de hoepel over jezelf heen op de grond en laat je hond een rondje om de hoepel lopen. Laat de hond daarna voor je zitten, leg de hoepel over heen en loop een rondje om de hoepel waarin je hond zit. Uitdaging: ga zelf ouderwets hoelahoepen terwijl je hond om je heen loopt.

Informatie op: www.animal-event.info

AGILITY FREESTYLE - BEHENDIGHEID

On a deserted building site we found scaffold wood and pallets. We made a dog’s playground with: a bridge, gangway and balance beam.

Op een verlaten bouwplaats vonden we pallets en steigerplanken. We bouwden er een alternatief behendigheidsparcours mee: zoals een loopplank, brug en balanceerbalk.

I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original dog tricks 

kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund

THROUGH - DOOOOOR

Teach your dog to walk through your legs. Start with the dog behind you. Wiggle your fingers between your legs in an A. Yell temping: through. Some are taught from front to back for fast recalls and wrapping around to side. Whatever works for you and your dog is perfect. 
When your dog has learned to follow your hands, you can advance by walking over the standing dog, or weaving while your making paces forwards.

Leer je hond tussen O-benen door te lopen. Het best loopt je hond van achteren naar voren onder uw boog door. Wapper met je handen en roep: ‘Doooor!’ Kent je hond het commando dan kun je een stapje verder gaan door zelf achterwaarts en voorwaarts over de stilstaande of bewegende hond te schuifelen. Bouw dit uit naar wendingen waardoor jullie samen in optima forma muziekloos dansen.

I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original dog tricks 

kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund

PLAY TAG - TIKKERTJE

Feeling elated and foolish. Play tag at home. Chase each other (turn and turn about) from room to room, over the bed or the couch. Get down on your knees and crawl under the table. The dog basket is home base.

Uitgelaten en melig? Doe tikkertje doen thuis. Elkaar om beurten achterna zitten: de ene keer zit jij de hond achterna, de andere keer bij jij de opgejaagde. Over de bank, onder de tafel, Tikkie, jij bent ‘m! De hondenmand is buutvrij.

Chase outside along trees or bushes. A sawed trunk will do as home base.

Buiten kun je in het bos tikkertje spelen. Een afgezaagde boomstam betekent buutvrij.

I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original dog tricks 

kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund

ACTION - ACTIE

Dogs love to run. Of the leash, jogging, or running alongside the bike, gives him a sense of freedom. Are you not the sportive type? Spurt once and a while together during walks. Yeh, it’s fun to run.

Honden vinden rennen fijn. Los van de lijn rennen, met hem joggen en ook langs de fiets laten lopen, geven hem een gevoel van vrijheid. Ben je niet zo sportief, trek dan af en toe samen een sprintje tijdens een wandeling: vindt-ie leuk! 

I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original dog tricks 

kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund

10 x BETER - TEN TIMES BETTER

Famous Norwegian Buhund Skip, the steady help of the editorial office, demonstrates in the new edition of the paper magazine Hondenmanieren (dog ways) 10 games to keep your dog inside nice and tasty busy. Sorry, foreign dog owners, only available in the Netherlands)

In het tijdschrift Hondenmanieren nr. 2 2014 houdt de bekende redactiehond Skip jullie honden weer lekker bezig: 10 spelletjes om je hond op gure dagen thuis lekker zoet te houden.

I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original dog tricks

kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund

FUN WITH BALLOONS - BALLON HAPPEN

Materials: lots of balloons, a balloon or bicycle air pump.

Tip: if you blow up the balloon too hard, it will burst sooner.

There are several game versions:

Ball(oon) pit: blow up as many balloons you have. Let the dog play in it.

Volleyballoon: a game for two: you and your dog. Slap the balloon towards your dog. The idea is that the dog returns the balloon to you with his nose.

Water balloon: an outside game for daredevils. Fill special water balloons with water. The dog can snap and burst as many balloons as he likes. Caution: pieces of balloon should not be swallowed.

Search party: hide some chow between the balloons lying on the floor and let the dog seek.

ball pit - ballenbak

BALLON HAPPEN

Benodigdheden: ballonnen en een ballonnen- of fietspompje.

Tip: Blaas een ballon niet te hard op, dan knapt ie te snel.

volleybal - volleyballoon

Mogelijkheden:

Ballonnenbak: Blaas heel veel ballonnen op en maak er een ballonnenbak van. Laat je hond er naar hartenlust in spelen en happen. 

Volleyballon: mep een ballon richting je hond. De hond tikt hem nu met zijn snuit weer terug naar jou.

Waterballet: een zomers buitenspelletje. Vul de speciale ballonnen met water. De hond mag er zoveel kapot bijten als hij wil. Let op dat de hond geen stukjes ballon inslikt.

Ballonnen en brokjes: strooi voertjes tussen een hoop ballonnen op de vloer. Je hond mag ze zoeken.

I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original dog tricks

kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund

MESSENGER BOY - BOODSCHAPPENJONGEN

MESSENGER BOY

Recruit your dog as an indoor messenger boy.

First step. Your dog is familiar with apport.

2. Your dog knows the recipient's name.

3. Write a short message (love you, dinner is served …) on a coaster.

4. Present the coaster to the dog. Ask: ‘hold it!’

5. Send the dog holding the coaster in his mouth to the mentioned person.

First time? Ask the recipient to encourage the dog to come to him or her by calling the dog’s name and/or clapping hands. 

BOODSCHAPPENJONGEN

Thuis kun je interne memootjes door je apporterende hond laten brengen. Handig en leuker als de gezinsleden aan tafel moeten of je wilt laten weten dat je van je partner houdt. Gebruik een bierviltje (of een stevig stukje karton) waar je de korte mededeling opschrijft. Vraag de hond het vast te pakken en naar de ontvanger te brengen. Voorwaarde is dat de hond de naam van de persoon kent. 
Is het de eerste keer dat je jouw hond om een boodschap stuurt? Vraag de ontvanger om de boodschappenjongen aan te moedigen door zijn naam te roepen en/of in de handen te klappen.

I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original dog tricks

kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund

KOEKHAPPEN - BITE THE COOKIE

Baste a shoe-lace through a donut shaped cookie. Rock it like clockwork above the dog’s nose. The dog must stretch to grab it. And … snap! Can your dog do this blindfolded?

*Replace the cookie by a piece of dog sausage.

Haal een touwtje door de opening van een koekje. Slinger het als een pendule vlak boven de neus van de hond. Rekje-strekje en hebbes - let op dat de hond het draadje niet inslikt! Zouden honden met veelbelovende neuzen dit geblinddoekt kunnen?

*Het koekje kun je vervangen door een veter door een stukje hondenworst  te rijgen.

I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original tricks for your dog

kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund

UPSTAIRS DOWNSTAIRS - TRAPLOPER

Throw some kibble or treats on the steps. Let the dog search for them: upstairs and downstairs. You can do this at home or outside.

Dit spelletje (voor schrokkers) kun je thuis of onderweg spelen. Strooi het voer van de hond over de trap. Zoeken maar.

I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original tricks for your dog

kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund

TRICK OR TREAT

Is it a bird, is it a plane? No, it's SuperSkip 

Halloween. Together with the kids from door to door: trick-or-treat. 

Along the way there are many games to play:

Running the steps up and down. 

Waiting behind fences. 

Sniff on doors if friendly neighbours live there.

Chasing pavements.

Play peekaboo on a corner or behind a brick wall.

Knocking on doors and if you bark loud enough you'll score your treat!

Kiekeboe - Peekaboo

Samen met de kids tijdens Halloween langs de deuren gaan voor lekkers. Onderweg zijn er genoeg onderhoudende spelletjes. Treetjes op- en aflopen. Voor of achter een tuinpoortje blijven wachten. Aan deuren snuffelen en precies weten waar (bekende) soortgenoten wonen - u kunt dit vaak controleren aan de hand van de ‘hier waak ik’ schildjes. Of u kunt samen vaste adresjes aandoen waar de hond steevast een koekje scoort zoals de dierenwinkel of een buurtgenoot die graag voor suikeroom of -tante speelt. U zult versteld staan hoeveel ‘smakelijke’ namen uw hond kent.

I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original dog tricks

kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund

IN DE SCHIJNWERPERS – IN THE SPOTLIGHTS

This game is not merely confined to cats. Use a torch and flash quickly rays of light on the wall, floor, ceiling or on the paw of your dog. Curious dogs also love to chase or follow and trying to catch the beam.

Also suitable if your dog has a stiff neck – for example as a result of wearing a collar after surgery. Slowly circle up and down, to the left and right, and behind.

Dit lichtgevend spelletje vinden honden net zo leuk als katten. Schijn in een donkere kamer met een zaklamp snel heen en weer op de muur, het plafond, de grond, of focus op de poten van je hond. Nieuwsgierige honden volgen de lichtbundel en proberen hem te pakken te krijgen.

Ook nuttig als je hond een stijve nek heeft. Bijvoorbeeld na het dragen van een kraag na een ingreep. Door met zijn kop het lichtje te achtervolgen, houdt hij zijn nekspieren soepel. Kalm cirkelen, draaien, omhoog en omlaag, zijwaarts, achterwaarts kijken. Zou lichttherapie door een dierenverzekering vergoed worden?

I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original dog tricks

kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund