TRICK OR TREAT

Is it a bird, is it a plane? No, it's SuperSkip 

Halloween. Together with the kids from door to door: trick-or-treat. 

Along the way there are many games to play:

Running the steps up and down. 

Waiting behind fences. 

Sniff on doors if friendly neighbours live there.

Chasing pavements.

Play peekaboo on a corner or behind a brick wall.

Knocking on doors and if you bark loud enough you'll score your treat!

Kiekeboe - Peekaboo

Samen met de kids tijdens Halloween langs de deuren gaan voor lekkers. Onderweg zijn er genoeg onderhoudende spelletjes. Treetjes op- en aflopen. Voor of achter een tuinpoortje blijven wachten. Aan deuren snuffelen en precies weten waar (bekende) soortgenoten wonen - u kunt dit vaak controleren aan de hand van de ‘hier waak ik’ schildjes. Of u kunt samen vaste adresjes aandoen waar de hond steevast een koekje scoort zoals de dierenwinkel of een buurtgenoot die graag voor suikeroom of -tante speelt. U zult versteld staan hoeveel ‘smakelijke’ namen uw hond kent.

I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original dog tricks

kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund

IVANHOE

Een vreemde titel voor een spelletje? Ik noem het zo omdat Katur onze vorige hond die dit spelletje ook graag speelde, na afloop fier met een populierentwijgje met aan het uiteinde de laatste gele blaadjes liep alsof hij de geharnaste ridder te paard was die met wapperende vlag ten strijde trok. Uiteraard riepen wij net als in de begintune van de serie dan: ai ven ho!

Het spelletje:

Vanaf oktober laat de populier zijn gele bladeren en twijgjes massaal de bodem bedekken. Met die slappe twijgjes kun je enerverend gooi- en smijtwerk leveren door in een hoog tempo van dichtbij twijgjes van links naar rechts te gooien die de hond voor ze grond raken dient te vangen. Raap van te voren een bosje, of buk per stuk en gooi.

Twijgjes die worden gesnoeid zijn het sein dat de vermoeidheid toeslaat.

Je kunt de twijgjes ook per stuk door de rennende hond in het voorbijgaan uit je hand laten pakken. Houd het twijgje op schofthoogte zodat de hond het makkelijk kan aannemen.

Hebbes!

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original dog tricks 

kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund

IN DE SCHIJNWERPERS – IN THE SPOTLIGHTS

This game is not merely confined to cats. Use a torch and flash quickly rays of light on the wall, floor, ceiling or on the paw of your dog. Curious dogs also love to chase or follow and trying to catch the beam.

Also suitable if your dog has a stiff neck – for example as a result of wearing a collar after surgery. Slowly circle up and down, to the left and right, and behind.

Dit lichtgevend spelletje vinden honden net zo leuk als katten. Schijn in een donkere kamer met een zaklamp snel heen en weer op de muur, het plafond, de grond, of focus op de poten van je hond. Nieuwsgierige honden volgen de lichtbundel en proberen hem te pakken te krijgen.

Ook nuttig als je hond een stijve nek heeft. Bijvoorbeeld na het dragen van een kraag na een ingreep. Door met zijn kop het lichtje te achtervolgen, houdt hij zijn nekspieren soepel. Kalm cirkelen, draaien, omhoog en omlaag, zijwaarts, achterwaarts kijken. Zou lichttherapie door een dierenverzekering vergoed worden?

I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original dog tricks

kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund

BIG DISCOVERY - GROTE ONTDEKKING

Does your dog own his own treasure chest where his toys are stored? Hide unseen (when your dog is in the garden or out for a walk) a tasty bone or cookie between his toys. Are you too curious how long it takes before your explorer sticks his nose up in the air and starts snuffling?

Hide once in a while something tasty between his toys. Watch if he mouses about on a regular base. It’s nice for him to know that he has always something to look forward to.

Bezit jouw hond een speelgoedkist of opbergbox zonder deksel? Verstop er ongezien (als de hond in de tuin is of uit wandelen) iets lekkers in: bijvoorbeeld een kauwkluifje of een koekje. Ben jij ook zo benieuwd hoe lang het duurt voordat zijn neus in de lucht gaat en jouw ontdekkingsreiziger begint te snuffelen waar dat lekkere geurtje vandaan komt?

Verberg er zo nu en dan iets lekkers in. Dan zal hij uit eigen beweging vaker de box gaan controleren om te kijken of er iets lekkers tussen verborgen ligt. Zo heeft je hond altijd iets om naar uit te kijken.

I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS (playful) 1001 original dog tricks 

kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund

MUIZENISSEN - PLAY MOUSE

Is your dog bored, but can’t play to wild (or he's forbidden to run because he’s recovering)? Toss and turn your hand under the dog’s blanket and move quickly to the right and left as if a lot of mice dart in all directions. Say full excitement: Mice! Everywhere! For the unbeliever amongst dogs hide a fake mouse under the blanket.

Doesn’t your dog understand the concept ‘mouse hunting’? Make him keen by showing the fake mouse as prey. This trick also comes in handy when you’re having a mice plague.

Verveelt je hond zich, maar mag hij niet te wild spelen of zich te druk maken of rennen? Woel met een hand onder de deken en schiet, snel als een muis, alle kanten op. Op spannende toon: 'Muizen! Waar zijn ze dan?' Voor ongelovige honden heb je uiteraard een 'echte' nepmuis onder zijn dekentje verstopt.

Begrijpt je hond het concept 'muis' nog niet, maak hem dan begerig en laat de muis eerst prooiachtig zien. Heeft hij 'm gevangen, dan kan hij ermee spelen. Altijd handig als de kat van huis is, en je een muizenplaag hebt.

I you have remarks on the English translations, please contact me.

www.kluifje.com SPEELS hondenspelletjes (playful) 1001 original dog tricks 

kluifjes.blogspot.com - chronicle about Skip the famous Norwegian Buhund